Ĉina ĉefministro Li Keqiang, ankaŭ membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio (KPĈ), prezidas simpozion pri efektivigo de redukto de impostoj kaj kotizoj la 5-an de januaro 2022. Vicĉefministro Han. Zheng, alia membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de KPĈ, ĉeestis la simpozion.(Xinhua/Ding Lin)

BEIJING, la 5-an de januaro (Xinhua) — Ĉina ĉefministro Li Keqiang merkrede emfazis intensigon de imposto- kaj kotizreduktoj por doni helpon al entreprenoj kaj revigligi la merkaton.

Li, ankaŭ membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio (KPĈ), faris la rimarkojn en simpozio pri efektivigo de redukto de impostoj kaj kotizoj.

Vicĉefministro Han Zheng, ankaŭ membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de KPĈ, ĉeestis la simpozion.

Rimarkinte, ke la lastatempe aldonitaj impostoj kaj kotizreduktoj de Ĉinio superis 8.600 miliardojn da juanoj (ĉirkaŭ 1.350 miliardojn da usonaj dolaroj) ekde la periodo de la 13-a Kvinjara Plano (2016-2020), Li diris, ke la intensigita efektivigo de imposto kaj kotizreduktoj estas ŝlosila mezuro de la makropolitiko de Ĉinio kaj reduktis registarajn elspezojn samtempe stimulante merkatan vivecon.

Li diris, ke la reduktoj de impostoj kaj kotizoj koncentriĝis pri subteno de mikro, malgrandaj kaj mezgrandaj entreprenoj, individue prizorgataj entreprenoj, kaj la ĝisdatigo de la produktadindustrio.

Meze de kreskanta malaltiĝo premo, Li emfazis la bezonon plifortigi transciklajn ĝustigojn, rapide intensigi la efektivigon de imposto- kaj kotizreduktoj responde al la bezonoj de merkataj estaĵoj, kaj certigi stabilecon sur la ses frontoj kaj sekurecon en la ses areoj.

La ses frontoj rilatas al dungado, la financa sektoro, ekstera komerco, eksterlanda investo, enlanda investo, kaj atendoj.La ses areoj rilatas al laborsekureco, bazaj vivbezonoj, operacioj de merkatunuoj, nutraĵa kaj energisekureco, stabilaj industriaj kaj provizoĉenoj, kaj la normala funkciado de primarnivelaj registaroj.

Li diris, ke la lando etendos la efektivigon de la mezuroj de imposto kaj kotizredukto, kiuj eksvalidiĝis antaŭ la fino de 2021, por subteni mikro- kaj malgrandajn entreprenojn, kaj individue administri entreprenojn.

Li rimarkis, ke la mezuroj de redukto de impostoj kaj kotizoj estos efektivigitaj laŭcela maniero por doni helpon al la serva industrio kaj aliaj industrioj, kiuj estis forte trafitaj de la pandemio kaj havas grandajn laborkapablojn.

"La registaro devas streĉi sian zonon por doni pli da avantaĝoj al entreprenoj kaj vigligi la merkaton," Li diris, aldonante, ke la financo de la centra registaro intensigos klopodojn por disponigi ĝeneralajn transpagojn al lokaj aŭtoritatoj por kompensi eblajn financajn mankojn ĉe la lokaj aŭtoritatoj. nivelo.

Lio ankaŭ postulis klopodoj por subpremi neregulaĵojn inkluzive de arbitraj akuzoj, impostfraŭdo kaj fraŭdo.Enditem.

Ĉina ĉefministro Li Keqiang, ankaŭ membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio (KPĈ), prezidas simpozion pri efektivigo de redukto de impostoj kaj kotizoj la 5-an de januaro 2022. Vicĉefministro Han. Zheng, alia membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de KPĈ, ĉeestis la simpozion.(Xinhua/Ding Lin)

Ĉina ĉefministro Li Keqiang, ankaŭ membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de la Komunista Partio de Ĉinio (KPĈ), prezidas simpozion pri efektivigo de redukto de impostoj kaj kotizoj la 5-an de januaro 2022. Vicĉefministro Han. Zheng, alia membro de la Konstanta Komitato de la Politika Buroo de la Centra Komitato de KPĈ, ĉeestis la simpozion.(Xinhua/Ding Lin)